Несчастная и неудачливая Пан Ха Ни, одинокая 37-летняя женщина, обычно раболепная и робкая, думает, что потеряла всю свою искру. Занимая на работе лишь временную должность, она боится, что ее уволят в любой момент, а учитывая нынешнюю незащищенность, она также не хочет оставаться одинокой. Она живет своей жизнью изо дня в день, пока однажды ее смелое молодое «я» не предстанет перед ее требованием перемен. Ее 17-летняя версия себя путешествует из прошлого, чтобы встретиться со своим нынешним «я», а 17-летняя Ха Ни совсем не похожа на нынешнюю 37-летнюю Ха Ни. Яркая и оптимистичная, она полная противоположность тому, какой Ха Ни является сегодня